015 - Hate
Hate
I Hate
I hate myself
for what I am,
so fragile, so pitiful
I hate my flesh
so sensitive, so weak
I hate my mind
so unstable, so impure
I hate my heart
that makes me suffer
I hate you
for what you are,
so sweet, so enchanting
I hate your flesh
so perfect, so sensual
I hate your mind
so sensitive, so pure
I hate your heart
that makes me suffer
I hate life
that made us meet
I hate the world
that divided us
I hate love
that unites us
I hate being
I hate hating
I Hate
I hate myself
for what I am,
so fragile, so pitiful
I hate my flesh
so sensitive, so weak
I hate my mind
so unstable, so impure
I hate my heart
that makes me suffer
I hate you
for what you are,
so sweet, so enchanting
I hate your flesh
so perfect, so sensual
I hate your mind
so sensitive, so pure
I hate your heart
that makes me suffer
I hate life
that made us meet
I hate the world
that divided us
I hate love
that unites us
I hate being
I hate hating
I Hate
----------------------------
Original version, in Italian
Original version, in Italian
Odio
Io Odio
Odio me stesso
per quello che sono,
così fragile,così penoso
Odio la mia carne
così sensibile, così debole
Odio la mia mente
così instabile, così impura
Odio il mio cuore
che mi fa soffrire
Odio te
per quello che sei,
così dolce, così incantevole
Odio la tua carne
così perfetta, così sensuale
Odio la tua mente
così sensibile, così pura
Odio il tuo cuore
che mi fa soffrire
Odio la vita
che ci ha fatto incontrare
Odio il mondo
che ci ha diviso
Odio l’amore
che ci unisce
Odio essere
Odio odiare
Io Odio
Odio me stesso
per quello che sono,
così fragile,così penoso
Odio la mia carne
così sensibile, così debole
Odio la mia mente
così instabile, così impura
Odio il mio cuore
che mi fa soffrire
Odio te
per quello che sei,
così dolce, così incantevole
Odio la tua carne
così perfetta, così sensuale
Odio la tua mente
così sensibile, così pura
Odio il tuo cuore
che mi fa soffrire
Odio la vita
che ci ha fatto incontrare
Odio il mondo
che ci ha diviso
Odio l’amore
che ci unisce
Odio essere
Odio odiare
Io Odio